Peuters die het accent van Peppa Pig aannemen, zijn helemaal Bingly Bongly Normal, zeggen experts
Tot de leeftijd van 20 maanden was mijn dochter een ongerept ontwikkelingsmonster, onaangeroerd door schermtijd. Toen vlogen we naar Australië. Na 21 uur vliegtijd besteed aan binge-watching Peppa Pig afleveringen op de iPad, had mijn kind Peppa Pig's pruim Britse accent aangenomen, noemde me "Mummy" en eindigde haar zinnen met Peppa's handelsmerk snuiven. Twee jaar later snuift ze nog steeds in gesprek. Noem het het Peppa-effect.
Danielle Cooper, Virginia, merkte ongeveer een maand geleden een snelle Peppa-buiging op bij haar 2-jarige. 'Ik ging haar ophalen bij haar vader en ze bleef hem' papa 'noemen, herinnert ze zich aan de telefoon. 'En nu elke keer dat ze naar haar vader verwijst, is het' papa ', wat er ook gebeurt.'
Cooper heeft een talent voor mimicky opgemerkt in haar dochter, maar tot nu toe hebben Daniel Tiger en Doc McStuffins niet afgewreven. "Ze zit echt vast aan Peppa."
Mijn 3yo horloges zo veel Peppa Pig ze spreekt 'Zebra' en 'tomaat' met een Brits accent.
Van de kinderen die werden blootgesteld aan de show, leken 2-jarigen het meest kwetsbaar om uit te roepen, "gebakken bonen knallen!" Volgens een informeel onderzoek van de ouders door mij, een ouder wiens haar eruit zal vallen als ik George's "waa-haa" hoor huil gerepliceerd door een van haar peuters. Sterker nog, deze anekdotische observatie is redelijk goed: kinderen beginnen hun accenten te verwerven op ongeveer 20 maanden oud, volgens een onderzoek van de Universiteit van Plymouth, gerapporteerd door The Telegraph .
En voor velen van ons is het natuurlijk heel schattig om te zien.
"Mijn 3-jarige neef heeft een Engels accent bij het kijken naar Peppa Pig en ik ben jaloers", twitterde gebruiker Alexis Raeylen.
"Reden Ik voel me als een shitty ouder (vandaag): mijn 3yo horloges zo veel Peppa Pig ze spreekt 'Zebra' en 'tomaat' met een Brits accent, " kondigde Donna Bond van Seattle, Washington, op Twitter nadat haar dochter BBC Engels aangenomen kort geleden.
Bond, een advocaat die toegeeft dat ze een goede moeder is, vertelt dat haar 9-jarige dochter de eerste was die het accent van haar peuter opving, wat uit een aantal woorden naar voren kwam. Op de vraag wat een "Zeh-bh" was, legde haar jongste aan haar oudere zus uit: "[Zeh-bh's] zijn een bepaald type zebra, " en "tomaten zijn een soort [to-may-tos] dat alleen varkens eten. "
Het checken.
Mimicry of Peppa is 'een kwestie van exposure', zegt Roberto Rey Agudo, de programmadirecteur van de Spaanse en Portugese taalafdeling van het Dartmouth College en een stem van de publieke opinie met het OpEd-project. Verslagen van Peppa-accenten in de VS heersen "mede omdat Peppa Pig zo'n fenomeen is geweest bij de 2 tot 5-jarige menigte en het als schattig wordt beschouwd, terwijl ik niet weet welke andere shows dat soort valuta recht hebben nu."
Je kunt niet twisten met de enorme populariteit van de show. Bond zegt dat terwijl Daniel Tiger en andere personages in het leven van haar dochter figureren: "Peppa overtreft ze in haar hart." Haar 3-jarige heeft Peppa-figuurtjes waarmee ze graag pantomimes doet, en zal haar moeder berispen "je bent niet doe het goed! "als ze hun Peppa- boeken niet leest met het accent van Mummy Pig.
Ik denk dat de belangrijkste reden dat het resoneert met kinderen is dat het volwassenen echt afmaakt.
Als je kind vloeibaar lijkt in zowel Amerikaans Engels (een overvloed aan regionale accenten, sommige met meer cache dan anderen, zoals Agudo aangeeft) en Peppa Engels, is dat omdat ze ze niet als afzonderlijke talen verwerken, legt Agudo uit. Zijn tweetalige dochter vraagt ​​haar grootmoeder bijvoorbeeld om Spaanse en Engelse boeken te lezen, zonder zich te realiseren dat ze in verschillende talen zijn.
"Op een bepaald niveau kunnen ze een verschil merken in de woordkeuze, in de uitspraak van bepaalde geluiden, klinkers, wat er gebeurt met Rs na klinkers, " zegt hij, maar ze identificeren die dingen niet per se met een accent.
Een onderzoek in The British Psychological Society stelde eveneens vast dat 5- en 6-jarigen niet in staat waren onderscheid te maken tussen verschillende regionale accenten, maar andere accenten konden onderscheiden die van henzelf.
redacteur Jacqueline Burt Cote merkte haar zoon twee jaar geleden voor het eerst op met een Peppa-accent. "Hij wees naar een foto van een zebra in een prentenboek en sprak het uit met een Engels accent, " herinnert ze zich. "Ik zou zeggen dat hij nog steeds zo nu en dan bepaalde woorden op die manier uitspreekt, op 4 - het is nu te laat, hij heeft ze in die vormende fase op die manier geleerd."
Kan het Peppa-accent worden ingebakken, voorbij een bepaald punt? Theoretisch. "Volwassenen hebben minder neuroplasticiteit om een ​​accent te nemen", legt Agudo uit. Daarom hebben we geen uitbarsting van ouders die rondlopen in een praatje over Potato City alsof ze uit Somerset komen. Maar natuurlijk verhuizen onze kinderen uiteindelijk van Peppa naar PJ Masks naar The Real Housewives Of Atlanta.
Allemaal goed, maar wat moeten we doen met het snuiven?
"Het gesnuif is niet ver van een scheetgeluid, als ik lach, snuif ik en het is vernederend", zegt dr. Emma Byrne, auteur van vloeken, is goed voor je: de verbazingwekkende wetenschap van slechte taal . "Ik denk dat de belangrijkste reden waarom het resoneert met kinderen is dat het volwassenen echt afmaakt."
Byrne is een "robotwetenschapper" die neurale netwerken bestudeert om te leren hoe hij betere AI kan bouwen. Emoties zijn de belangrijkste onderscheidende factor tussen mensen en machines, en dat vervelende Peppa Pig-snuiven is, meent ze, behoorlijk slim. Vloeken, onbenullige mond en andere uitroepen zijn "erg handig om aan te geven in welke emotionele toestand we ons bevinden."
Alles bij elkaar zijn het Peppa Pig-accent en oink een ingenieuze manier voor peuters om zowel te communiceren als onze aandacht te trekken.
"Als je je voorstelt ergens tussen de 2 en 5 jaar te zijn, dan heb je niet veel macht in deze wereld, voorbij die driftbuien van het gaan van alle floppy, maar zodra je een woord of een geluid vindt in dit geval om consequent te krijgen de aandacht van uw ouders, het is verbazingwekkend ", zegt Dr. Byrne telefonisch.
Dus, het bovenaardse chipper-karakter van Peppa, voor altijd kalm en springend in modderige plassen, is razend populair voor kleine kinderen, en ook hun eerste geweldige smaak van komedie. "Lachen is zo'n geweldige communicatieve daad tussen mensen, vooral waar sprake is van een callback, dat gevoel van ergens bij horen dat gepaard gaat met lachen", zegt Dr. Byrne, die zegt dat lachen om de grappen van je peuter een van de krachtigste dingen is die je kunt do.
En weet u, loop gewoon met de zeh-bh's, omdat ook zij zullen passeren.
"Ze heeft een lief baby accent, " zegt Bond van haar 3-jarige, "en zij is onze laatste, dus we zijn niet gehaast om het te verwijderen."