200 prachtige Hindi-namen voor baby's met betekenissen
In dit artikel
- Hindi-namen voor een babymeisje
- Hindi-namen voor een babyjongen
De tijd is gekomen om je kleine engel te noemen. In India, ongeacht de samenleving, zullen de namen van een kind er een zijn waarop de toekomst is gebouwd. Een naamgevingsceremonie stelt het begin van een nieuwe reis voor uw baby voor, aangezien hij / zij nu bij die naam zal worden genoemd. De ceremonie zelf is traditioneel en cultureel rijk, en ondanks de veranderende tijden zijn er tal van geweldige Hindi-namen om uit te kiezen voor uw baby. De namen zelf hoeven niet langer saai en verouderd te zijn; ze kunnen leuk, spannend en onnavolgbaar zijn.
Hindi-namen voor een babymeisje
Je kleine baby meisje zal opgroeien tot een prachtige volwassene, en voor ouders wordt de naam een liefkozing. De naam heeft ook een andere betekenis en interpretatie die ook bijdraagt aan de persoonlijkheid van het kind.
Er zijn veel moderne babynamen in het Hindi, waardoor het een moeilijke taak wordt voor de ouders. Hier zijn veel opties om uit te kiezen, samen met hun betekenissen om je bezig te houden en je te helpen bij je beslissing.
Naam (नाम) | Betekenis (अर्थ) |
Aaloka (अलोक) | 'glanzend' |
Aamani (आमनि) | 'de lente' |
Aahaana (आहना) | 'opkomen' of 'zonsopgang' of 'zonsopgang' |
Aanchal (आंचल) | Om 'onderdak' te geven |
Aaravi (आरवि) | 'vrede', 'sereniteit' |
Aashi (आशी) | 'zegen', 'lachen' en 'geluk' |
Aayushi (अयुशि) | 'lang leven' of 'zegen' |
Adriti (आद्रिति) | Dit is een naam voor Godin Durga. |
Advika (आद्विका) | De betekenis is 'one of a kind', 'unique'. |
Aisha (आयशा) | 'liefde', 'leven', 'welvaart' |
Asin (आसिन्) | Iemand met schoonheid of gratie |
Aysha (आयशा) | 'welvarend', goed leven, 'liefde' |
Bani (बानी) | Naam voor Godin Saraswati, 'maagd', 'Aarde' |
Bhakti (भक्ति) | 'gebed' of 'toewijding' |
Bhaumi (बाहुमी) | Een andere naam voor Godin Sita, gemaakt van de aarde. |
Chaitali (चैताली) | Gezegend met een goed geheugen |
Charul (चारूल) | Dit is een andere naam voor 'mooi', 'prachtig', 'prachtig'. |
Chetal (चेतल) | iemand die vol is van leven en overvloed, met vitaliteit |
Daivi (दैवी) | iemand die 'vroom', 'vroom' is |
Darshini (दर्शिनि) | 'mooi', 'gezegend' of een andere naam voor godin Durga |
Dhara (धारा) | regent, 'iemand die volhoudt', moeder aarde, goud |
Dhruvi (ढ्रुवि) | 'Firm' of 'Assertive' of 'Strict' |
Dhwani (ढ्वनि) | 'stem' |
Edha (ईढा) | 'rijkdom', 'welvaart', 'kracht' |
Ekta (एकता) | eens of 'eens' zijn |
Eniya (ईनीया) | 'principieel', 'eerlijk' |
Esha (ईशा) | wenselijk, aantrekkelijk, mooi |
Eswaria (इसवरीया) | De naam is opgedragen aan Goddess Parvati of de vrouw van Lord Shiva. |
Falguni (फाल्गुनी) | Een geboren in de maanden februari-maart |
Freya (फ्रेया) | 'godin van de liefde', nobele vrouw, zeer geliefd |
Gamini (गामिनी) | iemand die 'stil' of 'stil' is |
Gargi (गार्गी) | 'geleerde' of een 'denker' |
Garima (गरिमा) | iemand die 'warmte' uitstraalt |
Gitali (गिताली) | waardeert 'muziek' of iemand die van liedjes houdt |
Harshini (हर्शिनि) | 'gelukkig', 'vrolijk' |
Harshika (हर्षिका) | 'vrolijk', 'gelach' of 'vrolijk' |
Henna (हिना) | geurig 'of' mehendi ' |
Hruti (रुति) | 'liefde' |
Idaya (ईदया) | een alternatieve naam voor Godin Parvati, 'hart' |
Idika (ईदिका) | Godin Parvati, 'perceptie' |
Ihita (ईहिता) | Alternatieve naam voor godin Durga, 'jager' |
Ira (ईरा) | 'aanwezig zijn' of 'stilstaan' |
Iyla (इय्ल) | 'maanlicht', 'stralen van de maan' |
Jhanvi (झानवी) | De rivier de Ganges in het hindoeïsme |
Janki (जानकी) | De dochter van koning Janaka of godin Sita |
Jasmeet (जसमीत) | een 'gevierde' of de 'beroemde' |
Jasoda (जसोदा) | moeder van Heer Krishna |
Kavya (काव्या) | 'Poëzie', poëzie in beweging, 'leren', 'vooruitziendheid', 'sentiment' |
Kajal (काजल) | 'kohl' of 'eyeliner' |
Kalini (कालीनी) | 'bloem', 'bloeiend' of de rivier de Yamuna |
Karishma (करिश्मा) | 'fenomeen' |
Kashika (काशिका) | 'degene die schijnt' |
Kshama (क्षमा) | 'vergeven' |
Lata (लता) | 'Creeper' |
Leena (लीना) | iemand met pracht of godin Laksmi |
Laranya (लारण्य) | 'met gratie' |
Latika (लतिका) | 'kleine wijnstok' of 'vermiljoenstip' |
Mahi (माही) | 'Creatie' |
Mahika (महीका) | 'dauwdruppels' |
Mayukhi (मयूखी) | 'pauwin' |
Mayra (मायरा) | 'diep bewonderd' |
Mira (मीरा) | 'verrukkelijk' |
Mishka (मिश्का) | 'geschenk van aanbidding' |
Menaha (मीनहा) | 'kosmische schoonheid' |
Nitya (नित्या) | 'voor eeuwig' |
Nisha (निशा) | 'nacht' |
Navya (नव्य) | 'Jeugdige' |
Nimisha (निमिषा) | 'minuut', 'oogwenk' |
Ojasvi (ओजस्वी) | 'heroïsch', 'valor' |
Oja (अोजा) | 'vitaliteit' of vol leven |
Pavati (पावती) | 'Helder water' |
Pooja (पूजा) | 'vroomheid' of 'gebed' |
Priya (प्रिया) | 'aanbeden' of 'gekoesterd' |
Paakhi (पाखी) | 'vogel' |
Pari (परी) | 'engel', 'buitenaards' |
Ranhita (रंहिता) | 'snel' of 'snel' |
Ria (रिया) | 'juweel' of Godin Lakshmi |
Roop (रूप) | 'aantrekkelijk' |
Rishima (रिशिमा) | 'stralen van de maan' |
Ryka (रयका) | 'geboren uit een wens' |
Sadhika (साधिका) | 'doorzetter', godin Durga |
Saanya (सान्या) | 'Ongeëvenaarde' |
Saanvi (सान्वी) | Een andere naam voor godin Lakshmi |
Tuhi (तूही) | 'zoet lied van een vogel' |
Trisha (ट्रिशा) | 'eervol', 'moedig' |
Tiya (तीया) | 'vogel' |
Trayi (त्रयी) | 'intelligent', 'slim' |
Uditi (उदीती) | 'groei', 'hemelvaart' |
Udisha (उदिशा) | 'straal van de vroege ochtend' |
Udaya (उदया) | 'zonsopgang' of 'opkomen' of 'zonsopgang' |
Umangi (उमंगी) | 'geluk', 'gelukzaligheid' |
Unnathi (उन्नति) | 'vooruitgang', 'groei' of 'rijkdom' of 'belichaming' |
Vaishvi (वैष्णवी) | Alternatief voor godin Parvati |
Vakula (वाकुला) | bloem, slimheid, geduld, attent |
Vaani (वाणी) | Dit is een geweldige optie voor je kleintje omdat het 'spraak' betekent |
Wamika (वामीका) | Een alternatief voor godin Durga |
Yamini (यामिनी) | 'nachttijd' |
Yashi (यशी) | 'glorieus', 'succesvol' |
Zaara (जारा) | Het is een bloem die schittert met helderheid en licht, stralend |
Zankhan (जानखान) | 'diep verlangen' of 'wens' |
Zoya (जोया) | Een perfecte naam voor uw kleine meisje, het betekent 'leven' of 'in leven zijn' |
Hindi-namen voor een babyjongen
Een klein jongetje zal de appel van je ogen zijn en omdat ouders hem thuis altijd met veel koosnaampjes zullen aanspreken. Hier zijn een paar ideeën voor het benoemen van je kleintje.
Naam (नाम) | Betekenis (अर्थ) |
Aadarsh (आदर्श) | 'principe', 'geloof', 'excellentie' |
Aadavan (आधावन) | De zon |
Aadhish (आधीश) | 'wijs', iemand met wijsheid, 'intelligentie', |
Aadi (आदि) | 'aanbidt', 'perfect', 'begin', niemand zal gelijk zijn aan hem |
Aarav (आरव) | 'soulvolle muziek', 'vredig' |
Advik (एडविक) | 'onnavolgbaar', 'ongeëvenaard' |
Ahaan (अहान) | 'vroege ochtend', 'zonsopgang' |
Akarsh (आकर्ष) | 'opvallend' |
Arnav (अर्नव) | 'Oceanic' |
Ayush (आयुष) | 'leven', 'leven gepersonifieerd' |
Bahul (बहुल) | 'ster', 'helder' |
Baladhi (बालधि) | Iemand met diep inzicht |
Balan (बालन) | 'jong', 'jeugdig' |
Balbir (बलबीर) | iemand die 'sterk', robuust 'en' moedig 'is |
Banshi (बंशी) | 'fluit' |
Bhavin (भाविन) | winnaar, iemand die 'leeft', het leven |
Bhavan (भवन) | 'briljante' 'schepper', een alternatieve naam voor Krishna |
Bhavik (भाविक) | 'waardig', 'blij' |
Bhavish (भवीश) | Toekomst |
Chahan (चाहन) | Betekenis hiervan is 'super' |
Chaital (चैताल) | Betekenis van deze naam is 'bewustzijn' |
Chaitan (चैतान) | 'bewustzijn', 'perceptie', 'leven', 'vitaliteit' |
Chakshu (चक्षु) | 'oog' |
Charit (चरित) | 'verhaal', 'couplet', 'geschiedenis' |
Chandan (चंदन) | 'Maan' |
Chirag (चिराग) | 'licht', 'lamp', 'schittering' |
Chinmay (चिन्मय) | Vol met kennis, wijsheid, intelligentie, ultiem bewustzijn |
Daanish (दानीश) | Slim, wijs, vol intelligentie |
Dabeet (दबीत) | krijger |
Dahak (दहक) | 'krachtig', 'fel' |
Daivat (दैवत) | Iemand die 'geluk', 'goddelijk' is |
Danavarsh (दानवर्ष) | Vrijgevig, geven, 'regen van rijkdom' |
Darahaas (धराहास) | Iemand met een geweldige glimlach |
Deepak (दीपक) | 'helder', 'uitstraling', 'schittering', 'lamp' |
Dev (देव) | 'koning', 'god', 'licht' |
Dhruv (ध्रुव) | 'trouw', 'ster' 'vast' |
Divit (दिवित) | 'onsterfelijk' |
Divyansh (दिव्यांश) | Iemand die goddelijk is, vol van licht |
Eshan (ईशान) | Een andere naam voor God Shiva |
Ekadanta (एकदंत) | Een andere naam voor Lord Ganesha |
Ekaksh (एकाक्ष) | Dit betekent 'eenogig' of Lord Shiva |
Ekalavya (एकलव्य) | Deze naam betekent 'een vrome student', 'scherp waarnemer' |
Faiyaz (फैयाज) | 'leider', 'rechter', 'artistiek' |
Fravash (फ्रावश) | 'beschermer' |
Fanish (फाणिश) | Een andere naam voor Lord Shiva |
Hansh (हंश) | 'almachtig' zoals god |
Harikiran (हरीकिरण) | 'licht van God' |
Himmat (हिम्मत) | 'zou kunnen', 'kracht' |
Indrajit (इंद्रजीत) | Iemand die Heer Indra heeft overwonnen |
Jayesh (जयेश) | Iemand die een overwinnaar is, winnaar |
Jagesh (जागेश) | Iemand die de wereld heeft veroverd |
Jai (जय) | 'triomfantelijk' of 'winnend' |
Kalash (कलश) | 'gezegende pot' |
Kalpit (कल्पित) | 'creatief', 'artistiek', 'met verbeelding' |
Kiaan (कीआन) | 'grootmoedig', 'genereus' |
Lakshit (लक्षित) | 'Geweldloze' |
Lakshay (लक्ष्य) | Iemand met focus, richting, scherpte |
Maahir (माहिर) | Iemand die bekwaam is |
Maanav (मानव) | 'mens zijn', 'mededogen' |
Mitul (मितुल) | 'matig', 'goed uitgebalanceerd' |
Neerav (नीरव) | 'discreet', 'zacht' |
Nishith (निशीथ) | 'scherp', 'geestig', 'goed voorbereid', 'middernacht' |
Ohas (ओहस) | iemand die 'gewaardeerd' wordt |
Ojas (ओजस) | iemand met veel energie |
Omarjeet (ओमरजीत) | Heer van Om |
Paarth (पार्थ) | Prins of zoon van Arjuna |
Padman (पैडमैन) | 'lotus' of 'geboren uit een lotus |
Palvit (पल्वित) | 'Heer Vishnu' |
Panshul (पांशुल) | 'geurig', 'lekker ruikend' |
Parav (पर्व) | Een alternatieve naam voor een 'wijze' of 'oude' |
Panav (पनव) | 'Prins' |
Pranay (प्रणय) | 'verliefdheid' of 'liefde' |
Priyansh (प्रियांश) | 'Liefde affectie' |
Rachit (रचित) | 'ontdekker', 'uitvinding' |
Reyansh (रेयंश) | Straal van licht, of Vishnu of helderheid |
Ranbir (रणबीर) | Iemand die 'sterk', 'krijger', 'dapper' is |
Rohan (रोहन) | 'stijgende lijn' |
Sahil (साहिल) | 'gids', 'kust', 'bank' |
Saaket (साकेत) | Iemand met dezelfde intentie, een andere naam voor Heer Krishna |
Samar (समर) | de duisternis van de nacht |
Shlok (श्लोक) | 'couplet', 'hymne', 'chant' |
Shray (श्रय) | 'Credit' |
Taarush (तारुष) | overwinnaar of iemand die overwint |
Taha (ताहा) | 'puur' of 'vaardig' |
Taimur (तैमूर) | Iemand die 'sterk' of 'dapper' is |
Tanay (तनय) | 'schat', 'geliefde' |
Tushar (तुषार) | 'nevel', waterdruppeltjes of sneeuw |
Uchit (उचित) | Het is een mannelijke naam die ook bekend staat als 'goed' of 'gepast' |
Uday (उदय) | Een krijger die als eerste opkomt, opkomt, opkomt en opkomt |
Udarsh (ऊदश) | 'Overlopen' |
Uthkarsh (उत्कर्ष) | 'excellentie' of 'perfectie' |
Vaibhav (वैभव) | 'majestueus', 'ethisch' of op het juiste pad |
Vaasu (वासु) | Het is 'rijkdom' in het hindoeïsme |
Vaayu (वायु) | Breeze, wind of heavenly |
Vachan (वचन) | Deze naam wordt geïnterpreteerd als verklaring, belofte, spraak |
Vagesh (वागीश) | Iemand die de god van spraak is |
Vihaan (विहान) | Een alternatief voor 'ochtend' in het Hindi |
Vivaan (विवान) | Een andere naam voor de god Krishna |
Yakshit (याक्षित) | Voor altijd gemaakt, permanent |
Zeehan (झीहान) | helder, schittering, wit |
Het benoemen van uw kind wordt een zeer gedenkwaardige gelegenheid, niet alleen voor de ouders, maar ook voor het hele gezin. Een naam wordt de identiteit van een kind; vandaar dat de genoemde namen u een voorsprong geven wanneer u er een moet kiezen.